Vereinigte-Arabische-Emirate Ferienwohnung / Vereinigte-Arabische-Emirate Ferienhaus - Emirate Reisen u. Urlaub in Hotel, Ferienunterkunft, Villa, Apartment finden, mieten, buchen!
Zur Startseite zurück

Kleines Wörterbuch Arabisch



Deutsch Arabisch عربي
Guten Morgen Sabah el khair صباح الخير
(Antwort) Sabah el noor صباح النور
Guten Abend Masa-el khair مساء الخير
(Antwort) Masa-el noor مساء النور
Gute Nacht Laileh sa’eeda tisbah’ala khair ليلة سعيدة ، تصبح على خير
Hallo Marhaba مرحبا
Gruß
(Friede mit dir)
Assalam’alaikoom السلام عليكم
(Antwort) ‘alaikoom Assalam عليكم السلام
Wie geht es Ihnen? Kaifa halak كيف حالك؟
Auf Wiedersehen
(sagt der Gehende)
Ma’assalama مع السلامة
(Antwort des Bleibenden) Fi aman allah في أمان الله
Gott sei Dank! Al hamdu lillah الحمد لله
Willkommen
(Der Gastgeber)
Ahlan wa-sahlan أهلا و سهلا
(Antwort) Ahlan bekum أهلا بكم
Ja Na’am نعم
Nein La لا
Bitte! Min Fadhlak (m)
Min Fadhliki (w)
من فضلك
Nach Ihnen! Taffadhal (m) تفضل
Darf ich Sie bitten .. Taffadhali (f) تفضلي
So Gott will! Inshaallah انشاء الله
Wie lautet Ihr Name? Ma Ismika? ما اسمك
Mein Name ist ... Ismi ... اسمي
Sprechen Sie Englisch? Hal tatakalum Al Engleaziah? هل تتكلم الانكليزية
Ich spreche kein Arabisch Ana la atakallum Al Arabiah أنا لا أتكلم العربية
Wie? Kaifa? كيف؟
Wieviel?
(Kosten)
Bekam? بكم؟
Wieviele? Kam? كم؟
Was? Matha? ماذا؟
Wie bitte? Mall amr? مالأمر؟
Was ist das? Ma howa thaak? ما هو ذاك؟
Was möchten Sie? Matha toreed? ماذا تريد؟
Wer? Mein? من؟
Wieso? Lematha? لماذا
Wo? Ayina? أين
Ich möchte nicht La Oreed لا أريد
Ich habe nicht / kein Ma indi ما  عندي
Geben Sie mir ... Atini أعطني
Entschuldigung! Oatherni, Affwane أعذرني ، عفوا
Geben sie acht! Hassib حاسب
Gehen Sie! Ith’hab اذهب
Beeilung! Asre’a أسرع
Halt Waghif وقف
Ich weiß nicht! Lusto Adri لست أدري
Sehen Sie Ondhur أنظر
Macht nichts! La yahum لا يهم
Nochmal auch Thaniah, kathalik ثانية ، كذلك
Ein anderes Mal Marra Thaniah مرة ثانية
Einmal Marra مره
Zweimal Marratain مرتين
Alles Kull كل
Wir alle Kulna كلنا
Zusammen Maabadh مع بعض
Hier Hona هنا
Dort Honak هناك
Bis jetzt Ba’ad بعد
Dann Mata متى
Später Feema Baad فيما بعد
Nie Abadane أبداً
Immer Da’eman دائماً

Zahlen und Ziffern
٠
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
١٠
١١
١٢
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Wer noch mehr erfahren will über die arabische Sprache, der sollte einmal bei Seiner Hoheit Scheich Mohammed Bin Rashid Al Maktoum vorbei schauen. Das Oberhaupt der traditionsreichen Herrscherfamilie der VAE hat neben einer eigenen Homepage in deutscher Sprache auch einen Internet-Sprachkurs Arabisch in deutscher Sprache herausgegeben. Ebenfalls empfehlen darf ich diese umfangreiche Homepage über die arabische Schrift und arabische Sprache und natürlich das Internet-Lexikon Wikipedia .


© DIGITAL LAYOUT Schmitz - Impressum - Disclaimer - Kontakt zu uns    - Schwarze Liste   
Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.